Texte : Christophe Piret, d'après Tchekhov

Mise en scène : Christophe Piret 

                          Assisté de Naïm Abdelhakmi

Interprètes : Jean-Louis Coulloc'h, Pierre Courcelle

Régie générale et régie lumière : Philippe Colpin

Univers Sonore : Benjamin Delvalle